Młoda Juliana pochodząca z zamożnej, wpływowej rodziny planatatorów od lat dziecięcych przyjaźni się z Fernandem, synem prostych, wiejskich ludzi. Ich początkowa przyjaźń z czasem przeradza się w miłość i tu zaczynają się schody... Fernando za wszelką cenę chce udowodnić swojej ukochanej, że jest jej wart, za to Juliana, zwana Juju zaczyna się zastanawiać czy oni rzeczywiście do siebie pasują, czy chłopak, którego znała przez całe swoje życie sprosta jej oczekiwaniom, oraz wymaganiom jej rodziny. Zastanawia się jak będzie odbierany w oczach znajomych i osób z kręgu, w którym ona sama się obraca... jednym słowem, mówiąc wpółczesnym językiem- czy nie przyniesie jej obciachu.
Ich drogi się rozchodzą, każde podąża w swoją stronę, oboje zkładają rodziny, zostają rodzicami. Fernando ciężką pracą i nauką pnie się po szczeblach kariery, Juliana jako żona bogatego właściciela winnic jest znudzona życiem, oziębłością męża, monotonią codzienności.
Serce nie sługa. Zaplanowane "przypadkowe" spotkanie dwojga ludzi sprawi, że ich życie wywróci się do góry nogami, a miłość na nowo rozkwitnie. Jednak Juju od lat skrywa tajemnicę, która wciąż będzie tkwić między nimi.
Historia tej sagi toczy się w latach obejmujących dwie wojny światowe oraz przemiany następujące w Portugalii. To piękna saga rodzinna. Drzewo genealogiczne umieszczone na początku książki pomaga nam się uporać z ilością występujących w niej bohaterów.
"Bądź zdrowa Lizbono" Ana Veloso
tytuł oryginału- Lebwohl, Lisboa, przełożyła-Magdalena Jatowska
Wydawnictwo Świat Książki, 2016
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz